《水资源战争》：“生命之源”私有化和商品化危机
来源：中国社会科学院  /  录入时间：2008-12-26  /  点击数：3150

    《水资源战争：向窃取世界水资源的公司宣战》，[加]莫德·巴洛、托尼·克拉克 著，张岳、卢莹 译，当代中国出版社，2008年6月
    《城市水管理中的新思维——是僵局还是希望》，[英]赛度·马克斯毛维克、[法]约瑟·阿伯塔·特加大-古波特 编著，陈吉宁 译，化学工业出版社，2006年3月
    人类生存最基本、最不可缺少的资源——水，正在逐渐消失。事实上，全球水资源短缺有可能造成21世纪最严重的生态、经济、政治危机。是谁正在使这个问题更加恶化呢？是大公司。加拿大作家莫德·巴洛和托尼·克拉克在《水资源战争：向窃取世界水资源的公司宣战》中记录了在国际贸易协定支持下正在迅速扩张的新产业：水的私有化和商品化，描述了跨国公司，包括投机资本、重工业、瓶装水商及两大软饮料巨头，是如何掠取世界水资源，经包装后又以高价卖给人们的。这种行为正对全球生态系统造成破坏，并损害社区利益。作者明确地宣告：我们必须成为世界淡水资源负责任的监护人，我们需要重新建立对被私有化夺走的水服务的公共控制，修复遭到损害的河流或集水区，制止越来越多的大坝对生态系统和生物多样性的无法估量的破坏。
    此外，两位作者还这样估计，中国可能是世界上第一个不得不改变经济结构以应对水资源严重短缺困境的国家。如以再生水资源开发来取代部分的冲厕用水、景观用水、绿化用水、工业用水和农业、养殖业用水；沿海城市利用海水来替代淡水资源，如香港特别行政区的冲厕用水就使用海水……节流为先，这不仅是根据我国水资源紧缺状况所应采取的基本方略，也是为了降低供水投资，减少污水排放，提高水资源利用效率的最合理选择；强调治污为本，是保护供水水质，改善水环境的必然要求，也是实现水资源与水环境协调发展的根本出路。
    延伸阅读：《城市水管理中的新思维》
    人类进入21世纪，由于环境污染所带来的水资源退化问题日益严重，特别是在发展中国家，城市化的飞速发展进一步加剧了区域环境的恶化和水资源的危机。一系列问题的出现促使人们思考采用新的理念和方法以解决今天的城市水问题。这本《城市水管理中的新思维——是僵局还是希望》从客观和建设性的角度对城市水问题的多个方面进行了讨论，以前瞻性的目光分析了城市水管理中的前沿知识和经验，从问题和科学发展规律等多个角度分析了城市水系统的当前状况，为未来的发展指明了方向。本书的中文版是在英文版的基础上改编而成，增加了有关中国城市水系统的内容，以便使读者在了解国际思想动态的同时能够引申到对中国城市水问题的思考和讨论。